Difference between revisions of "Translations:TrainCarts/Signs/21/zh-cn"

From BergerHealer Wiki
Jump to navigation Jump to search
 
(5 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
*[[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs/Animate|Animate 动画]] - 播放列车附件中配置的动画。
+
{| class="wikitable" style="margin:left"
−
*[[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs/Announce|Announce 发送消息]] - 向上方矿车和/或列车里的玩家发送消息。
+
! 控制牌类型 !! 描述 !! 是否支持远程控制
−
*[[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs/Blocker|Blocker 阻挡器]] - 阻挡特定方向的列车。
+
|-
−
*[[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs/BlockChanger|Block Changer 方块更改器]] - 更改矿车中显示的方块类型。
+
| [[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs/Animate|Animate 动画]] || 播放列车配件中配置的动画。 || 是
−
*[[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs/Crafter|Crafter 制作]] - 在列车的储存矿车内使用附近的工作台制作物品。
+
|-bgcolor="#dddddd"
−
*[[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs/Destination|Destination 目的地]] - 标记路径查找的目的地并设置列车的下一个目的地。
+
| [[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs/Announce|Announce 广播]] || 向上方矿车和/或列车里的玩家发送广播消息。 || 是
−
*[[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs/Destroyer|Destroy 销毁器]] - 销毁列车。
+
|-
−
*[[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs/Detector|Detector 检测器]] - 检测轨道上特定区域的列车。
+
| [[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs/Blocker|Blocker 阻挡器]] || 阻挡特定方向的列车。 || 否
−
*[[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs/Effect|Effect 效果]] - 在矿车、列车或控制牌处播放粒子或声音效果。
+
|-bgcolor="#dddddd"
−
*[[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs/Ejector|Eject 弹出]] - 列车弹出（使玩家离开列车）。
+
| [[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs/BlockChanger|Block Changer 更改方块]] || 更改矿车中显示的方块类型 || 是
−
*[[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs/Elevator|Elevator 电梯]] - 将包括乘客在内的列车传送到另一部电梯。
+
|-
−
*[[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs/Enter|Enter 进入]] - 让附近的玩家和/或生物进入列车。
+
| [[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs/Crafter|Craft 合成]] || 使用列车的运输矿车内的物品与列车附近的工作台来合成物品 || 否
−
*[[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs/Flip|Flip 翻转器]] - 将矿车翻转180度。
+
|-bgcolor="#dddddd"
−
*[[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs/Launcher|Launcher 启动器]] - 启动或制动列车，使其根据设定的速度行驶。
+
| [[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs/Destination|Destination 目的地]] || 设置列车的目的地，供寻路系统工作 || 是
−
*[[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs/Mutex|(Smart) Mutex（智能）闭塞区间]] - 阻止多列车进入同一区域，防止列车在交叉路口相撞。
+
|-
−
*[[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs/Property|Property 属性]] - 设置列车的属性，例如标签、目的地和车主。
+
| [[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs/Destroyer|Destroy 摧毁]] || 摧毁列车 || 是
−
*[[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs/Skip|Skip 跳过]] - 根据语句设定跳过前方控制牌的执行。
+
|-bgcolor="#dddddd"
−
*[[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs/Sound|Sound 声音]] - 播放已命名的音效。
+
| [[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs/Detector|Detector 检测]] || 检测轨道上特定区间的列车 ||  否
−
*[[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs/Spawner|Spawner 生成器]] - 生成一整列车，可设置矿车的类型。
+
|-
−
*[[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs/Station|Station 车站]] - 停止和启动列车。
+
| [[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs/Effect|Effect 效果]] || 在矿车、列车或控制牌处播放粒子或声音效果 || 是
−
*[[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs/Switcher|Switcher 转辙器]] - 根据列车的属性切换拉杆和铁轨。
+
|-bgcolor="#dddddd"
−
*[[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs/Teleporter|Teleport 传送器]] - 传送包括乘客在内的列车（需要 MyWorlds）。
+
| [[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs/Ejector|Eject 弹出]] || 列车弹出（使玩家离开列车） || 是
−
*[[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs/Transfer|Transfer 转移物品]] - 在列车与箱子/熔炉/发射器之间转移物品。
+
|-
−
*[[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs/Trigger|Trigger 触发器]] - 在控制牌上显示列车信息和列车到达时间倒计时（需要 SignLink）。
+
| [[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs/Elevator|Elevator 电梯]] || 将列车（包括乘客）传送到另一部电梯 || 否
−
*[[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs/Ticket|Ticket 车票]] - 让乘客支付乘车费用（需要 Vault）。
+
|-bgcolor="#dddddd"
−
*[[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs/Waiter|Waiter 等待]] - 等待列车通过，直到轨道上没有其他列车。
+
| [[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs/Enter|Enter 进入]] || 让附近的玩家和/或生物进入列车 || 是
 +
|-
 +
| [[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs/Flip|Flip 翻转]] || 将矿车翻转180° || 是
 +
|-bgcolor="#dddddd"
 +
| [[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs/Launcher|Launcher 启动]] || 将列车加速或减速到指定速度 || 是
 +
|-
 +
| [[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs/Mutex|(Smart) Mutex （智能）闭塞区间]] || 阻止多组列车进入同一区域来避免如道岔处的碰撞 || 否
 +
|-bgcolor="#dddddd"
 +
| [[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs/Property|Property 属性]] || 设置列车属性，如标签、目的地、进入/退出开关等 || 是
 +
|-
 +
| [[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs/Skip|Skip 跳过]] || 根据语句设定跳过后续控制牌的执行 || 是
 +
|-bgcolor="#dddddd"
 +
| [[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs/Sound|Sound 音效]] || 播放指定名称的音效 || 是
 +
|-
 +
| [[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs/Spawner|Spawn 生成]] || 生成整列列车，可设置车厢的类型。 || 否
 +
|-bgcolor="#dddddd"
 +
| [[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs/Station|Station 车站]] || 停止与启动列车 || 否
 +
|-
 +
| [[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs/Switcher|Switcher 转辙器]] || 根据列车的属性控制拉杆和铁轨 || 否
 +
|-bgcolor="#dddddd"
 +
| [[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs/Teleporter|Teleport 传送]] || 传送包括乘客在内的列车（需要 MyWorlds） || 是
 +
|-
 +
| [[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs/Transfer|Transfer 转移]] || 在列车与箱子/熔炉/发射器之间转移物品 || 否
 +
|-bgcolor="#dddddd"
 +
| [[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs/Trigger|Trigger 触发]] || 在控制牌上显示列车信息和列车到达时间倒计时（需要 SignLink） || 否
 +
|-
 +
| [[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs/Ticket|Ticket 车票]] || 让乘客支付乘车费用（需要 Vault） || 否
 +
|-bgcolor="#dddddd"
 +
| [[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs/Waiter|Waiter 等待]] || 等待列车通过，直到轨道上没有其他列车 || 否
 +
|}

Latest revision as of 19:27, 17 June 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (TrainCarts/Signs)
{| class="wikitable" style="margin:left"
! Sign !! Description !! Remote Control
|-
| [[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs/Animate|Animate]] || play an animation configured in the train's attachments || Yes
|-bgcolor="#dddddd"
| [[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs/Announce|Announce]] || sends a message to players in the cart and/or train above || Yes
|-
| [[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs/Blocker|Blocker]] || blocks trains coming from a certain direction || No
|-bgcolor="#dddddd"
| [[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs/BlockChanger|Block Changer]] || change the block types displayed in a minecart || Yes
|-
| [[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs/Crafter|Craft]] || crafts items inside the storage minecarts of a train using a nearby workbench || No
|-bgcolor="#dddddd"
| [[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs/Destination|Destination]] || marks a destination for the path finding and sets the next destination for the train || Yes
|-
| [[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs/Destroyer|Destroy]] || destroy trains || Yes
|-bgcolor="#dddddd"
| [[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs/Detector|Detector]] || detect trains on a set region of rails || No
|-
| [[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs/Effect|Effect]] || plays a particle or sound effect at the minecart, train or sign || Yes
|-bgcolor="#dddddd"
| [[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs/Ejector|Eject]] || eject trains (let passengers exit) || Yes
|-
| [[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs/Elevator|Elevator]] || teleports trains including passengers up and down to another elevator || No
|-bgcolor="#dddddd"
| [[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs/Enter|Enter]] || lets nearby players and/or mobs enter the train || Yes
|-
| [[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs/Flip|Flip]] || Lets you flip a cart 180 degrees || Yes
|-bgcolor="#dddddd"
| [[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs/Launcher|Launcher]] || launch or brake trains to start moving at a desired speed || Yes
|-
| [[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs/Mutex|(Smart) Mutex]] || prevents train collisions at intersections by blocking multiple trains from entering the same area || No
|-bgcolor="#dddddd"
| [[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs/Property|Property]] || set properties on the train such as tags, destinations, enter/exit toggle and more || Yes
|-
| [[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs/Skip|Skip]] || skips execution of signs up ahead based on statements || Yes
|-bgcolor="#dddddd"
| [[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs/Sound|Sound]] || plays a named sound effect || Yes
|-
| [[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs/Spawner|Spawn]] || spawn an entire train, cart types can be set || No
|-bgcolor="#dddddd"
| [[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs/Station|Station]] || stop and launch trains || No
|-
| [[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs/Switcher|Switcher]] || switch levers and rails based on properties on the train || No
|-bgcolor="#dddddd"
| [[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs/Teleporter|Teleport]] || teleport trains including passengers (requires MyWorlds) || Yes
|-
| [[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs/Transfer|Transfer]] || transfer items between trains and chests/furnaces/dispensers || No
|-bgcolor="#dddddd"
| [[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs/Trigger|Trigger]] || display train information and a countdown of the arrival time of trains on signs (requires SignLink) || No
|-
| [[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs/Ticket|Ticket]] || let passengers pay for a ride (requires Vault) || No
|-bgcolor="#dddddd"
| [[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs/Waiter|Waiter]] || waits the train until the track is clear of other trains || No
|}
控制牌类型 描述 是否支持远程控制
Animate 动画 播放列车配件中配置的动画。 是
Announce 广播 向上方矿车和/或列车里的玩家发送广播消息。 是
Blocker 阻挡器 阻挡特定方向的列车。 否
Block Changer 更改方块 更改矿车中显示的方块类型 是
Craft 合成 使用列车的运输矿车内的物品与列车附近的工作台来合成物品 否
Destination 目的地 设置列车的目的地，供寻路系统工作 是
Destroy 摧毁 摧毁列车 是
Detector 检测 检测轨道上特定区间的列车 否
Effect 效果 在矿车、列车或控制牌处播放粒子或声音效果 是
Eject 弹出 列车弹出（使玩家离开列车） 是
Elevator 电梯 将列车（包括乘客）传送到另一部电梯 否
Enter 进入 让附近的玩家和/或生物进入列车 是
Flip 翻转 将矿车翻转180° 是
Launcher 启动 将列车加速或减速到指定速度 是
(Smart) Mutex （智能）闭塞区间 阻止多组列车进入同一区域来避免如道岔处的碰撞 否
Property 属性 设置列车属性，如标签、目的地、进入/退出开关等 是
Skip 跳过 根据语句设定跳过后续控制牌的执行 是
Sound 音效 播放指定名称的音效 是
Spawn 生成 生成整列列车，可设置车厢的类型。 否
Station 车站 停止与启动列车 否
Switcher 转辙器 根据列车的属性控制拉杆和铁轨 否
Teleport 传送 传送包括乘客在内的列车（需要 MyWorlds） 是
Transfer 转移 在列车与箱子/熔炉/发射器之间转移物品 否
Trigger 触发 在控制牌上显示列车信息和列车到达时间倒计时（需要 SignLink） 否
Ticket 车票 让乘客支付乘车费用（需要 Vault） 否
Waiter 等待 等待列车通过，直到轨道上没有其他列车 否
Retrieved from "https://wiki.traincarts.net/index.php?title=Translations:TrainCarts/Signs/21/zh-cn&oldid=7302"