Difference between revisions of "TrainCarts/Signs/Switcher/zh-cn"
(Updating to match new version of source page) |
|||
| (23 intermediate revisions by one other user not shown) | |||
| Line 5: | Line 5: | ||
== 介绍 == | == 介绍 == | ||
| − | + | <div class="mw-translate-fuzzy"> | |
| + | 转辙器可以读取上方列车或矿车的信息，并以此判断来切换拉杆和铁轨。它还标记了[[TrainCarts/PathFinding|路线查找]]路由网络的切换节点。这使得转辙器对于将列车调度到目的地来说非常重要，无论是使用路线查找还是其他方式。 | ||
| + | </div> | ||
| − | + | 当条件匹配时，附着在与转辙器相同方块的拉杆会被切换为开启状态。当转辙器处于工作状态且条件匹配时，上方的铁轨也会切换到语句指定的方向。当转辙器被红石激活或使用 [+train] 时，转辙器将根据语句切换铁轨。这可能会导致列车在直行轨道上倒车。如果只想让转辙器在语句条件匹配时只切换拉杆，则应使用 [-train] 以避免发生这种情况。 | |
| − | + | <div class="mw-translate-fuzzy"> | |
| + | 默认情况下，只有激活的转辙器才能根据[[TrainCarts/PathFinding|路线查找]]逻辑来切换铁轨。这可以在 TC 的 ''config.yml'' 文件中进行修改（部分旧版本支持），因为在过去的版本中情况并非如此。 | ||
| + | </div> | ||
== 语法 == | == 语法 == | ||
| Line 25: | Line 29: | ||
| − | + | [[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs/Statements|语句]]可以读取矿车的标签、目的地、乘客、物品和其他状态。在最后两行使用数值时，也可以对矿车进行排序。按照这个逻辑你可以实现每 3 辆列车/矿车就有 1 辆列车/矿车发往不同的方向，''default'' 语句是唯一的，因为只有当转辙器上的其他语句都为 false 时，它才会为 true，无论顺序如何。语句从上到下进行判定。 | |
=== 方向前缀 === | === 方向前缀 === | ||
| Line 32: | Line 36: | ||
=== 语句 === | === 语句 === | ||
| − | + | 在第三行和第四行，你可以设置要评估的语句。你可以输入[[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs/Direction|方向]]，后跟 ''':'''（英文冒号），然后设置要切换的方向语句。例如： | |
{{sign|[!train]|switcher|1:<trainsize>|r:i@wood}} | {{sign|[!train]|switcher|1:<trainsize>|r:i@wood}} | ||
| − | + | 会将所有超过 5 个车厢的列车发往左侧，装有木头的列车发往右侧。转辙器会从上到下解析语句，因此超过 5 辆车厢且装有木头的列车也会发往左侧。 | |
| − | + | 转辙器目前仅支持标签和玩家名称使用通配符（例如列车名称就不支持通配符）。 | |
=== 语句条件 === | === 语句条件 === | ||
| − | + | 要在下方的控制牌继续使用语句，则必须带有方向前缀，否则转辙器会忽略它们。如果你只想切换拉杆而不切换轨道，那你可以在这里添加任何方向前缀，比如 ''f:'' ，不过不会产生任何效果。[[#Redstone powered switcher|红石充能切换器]]示例使用了这一功能。 | |
== 功能 == | == 功能 == | ||
=== 作为检测器 === | === 作为检测器 === | ||
| − | + | 转辙器除了可以切换铁轨外还可以切换拉杆。使用 [-train] 可以关闭切换铁轨的功能，让转辙器只能切换拉杆。该功能可用于检测上方列车的变化。例如，当玩家进入列车时。 | |
{{sign|[-train]|switcher|passengers|}} | {{sign|[-train]|switcher|passengers|}} | ||
| Line 53: | Line 57: | ||
=== 无列车切换 === | === 无列车切换 === | ||
| − | + | 要在红石激活时切换轨道，而不需要火车先进入轨道，可以指定从和到的方向。例如： | |
{{sign|[+train]|switcher|n-e:redstone|n-w:default}} | {{sign|[+train]|switcher|n-e:redstone|n-w:default}} | ||
| Line 61: | Line 65: | ||
| − | === | + | === 路线查找 === |
{{sign|[+train]|switcher}} | {{sign|[+train]|switcher}} | ||
| − | + | <div class="mw-translate-fuzzy"> | |
| + | 转辙器也可用于[[TrainCarts/PathFinding|路线查找]]。如果列车或矿车设置了目的地，并且转辙器上没有与之匹配的语句（或没有设置任何语句），它将切换轨道以使列车前往指定的目的地。如果你需要强制选择替代路线或需要让'通过'的列车绕行，请在该转辙器上添加一条语句来执行此操作。 | ||
| + | </div> | ||
=== 分配 === | === 分配 === | ||
| − | + | 如果你需要将矿车分配到多条轨道上，则可以使用计数逻辑： | |
{{sign|[+train]|switcher|3|4}} | {{sign|[+train]|switcher|3|4}} | ||
| − | + | 这个示例中，转辙器将向左发送 3 辆列车，然后向右发送 4 辆列车，之后不断循环。您可以将多个转辙器排成一排，将列车均匀地划分到多条轨道上。以下视频展示了这一点： | |
https://www.youtube.com/watch?v=8KCfenk3Vi8 | https://www.youtube.com/watch?v=8KCfenk3Vi8 | ||
| Line 81: | Line 87: | ||
=== 拆分列车 === | === 拆分列车 === | ||
| − | + | 使用 [+cart] 的转辙器可以将列车在任意一个车厢的位置分开。这会在列车的中间部分驶进转辙器时切换轨道，将分开的部分发往不同的方向。可以使用百分比（比如50%），而不是整数值（比如左边一辆，右边一辆），无论列车中矿车的数量多少，都会将列车分成两半。 | |
{{sign|[+cart]|switcher|50%|50%}} | {{sign|[+cart]|switcher|50%|50%}} | ||
| Line 90: | Line 96: | ||
当在控制牌上使用 redstone 语句时，你可以完全控制将列车发往哪个方向： | 当在控制牌上使用 redstone 语句时，你可以完全控制将列车发往哪个方向： | ||
| − | [[File:TrainCarts Redstone Switcher.png|600px| | + | [[File:TrainCarts Redstone Switcher.png|600px|一个丁字路口红石转辙器示例。]] |
=== 自动启动 === | === 自动启动 === | ||
| − | 使用<code>[-train]</code> passengers | + | 使用<code>[-train]</code>passengers 转辙器时，一旦玩家进入列车，拉杆就会自动切换为开启状态，这个红石信号激活了一个相反的车站牌，使列车会向着有动力的一侧方向启动。在这里，一旦玩家进入，列车就会向左侧启动。红石中继器可用于延迟。 |
| − | [[File:Tc_switcher_station.png|600px| | + | [[File:Tc_switcher_station.png|600px|转辙器通过拉杆激活车站来自动启动列车。]] |
=== 矿车分割器 === | === 矿车分割器 === | ||
| − | + | <code>[+cart]</code>转辙器使用计数逻辑，一辆长列车就会被分割为一个个矿车。每辆矿车被平均分至 3 条轨道中的其中一条。单矿车转辙器下方的扩展控制牌增加了调车规则的数量。语句为：<code>l:1 r:1 f:1</code> | |
| − | + | [[File:Tc_cart_switcher_sorter.png|600px|单矿车模式的转辙器将列车每每分成三辆矿车，发往三条轨道。]] | |
Latest revision as of 15:20, 23 September 2024
介绍
转辙器可以读取上方列车或矿车的信息，并以此判断来切换拉杆和铁轨。它还标记了路线查找路由网络的切换节点。这使得转辙器对于将列车调度到目的地来说非常重要，无论是使用路线查找还是其他方式。
当条件匹配时，附着在与转辙器相同方块的拉杆会被切换为开启状态。当转辙器处于工作状态且条件匹配时，上方的铁轨也会切换到语句指定的方向。当转辙器被红石激活或使用 [+train] 时，转辙器将根据语句切换铁轨。这可能会导致列车在直行轨道上倒车。如果只想让转辙器在语句条件匹配时只切换拉杆，则应使用 [-train] 以避免发生这种情况。
默认情况下，只有激活的转辙器才能根据路线查找逻辑来切换铁轨。这可以在 TC 的 config.yml 文件中进行修改（部分旧版本支持），因为在过去的版本中情况并非如此。
语法
第一行：[-train] 只根据条件来切换拉杆，[+train] 或其他模式会切换铁轨。
第二行： switcher 或 tag。
第三行：何时向左切换轨道的语句（如果没有定义方向前缀）。
第四行：何时向右切换轨道的语句（如果没有定义方向前缀）。
语句可以读取矿车的标签、目的地、乘客、物品和其他状态。在最后两行使用数值时，也可以对矿车进行排序。按照这个逻辑你可以实现每 3 辆列车/矿车就有 1 辆列车/矿车发往不同的方向，default 语句是唯一的，因为只有当转辙器上的其他语句都为 false 时，它才会为 true，无论顺序如何。语句从上到下进行判定。
方向前缀
语句左侧可包含方向前缀，例如 l: 或 f:，用于当语句条件为 true 时定义列车发往的方向。
语句
在第三行和第四行，你可以设置要评估的语句。你可以输入方向，后跟 :（英文冒号），然后设置要切换的方向语句。例如：
会将所有超过 5 个车厢的列车发往左侧，装有木头的列车发往右侧。转辙器会从上到下解析语句，因此超过 5 辆车厢且装有木头的列车也会发往左侧。
转辙器目前仅支持标签和玩家名称使用通配符（例如列车名称就不支持通配符）。
语句条件
要在下方的控制牌继续使用语句，则必须带有方向前缀，否则转辙器会忽略它们。如果你只想切换拉杆而不切换轨道，那你可以在这里添加任何方向前缀，比如 f: ，不过不会产生任何效果。红石充能切换器示例使用了这一功能。
功能
作为检测器
转辙器除了可以切换铁轨外还可以切换拉杆。使用 [-train] 可以关闭切换铁轨的功能，让转辙器只能切换拉杆。该功能可用于检测上方列车的变化。例如，当玩家进入列车时。
无列车切换
要在红石激活时切换轨道，而不需要火车先进入轨道，可以指定从和到的方向。例如：
当由红石激活时，将铁轨转向东北，否则转向西北。这也适用于 TC-Coasters，通过指定连接点名称（1-2:redstone）
路线查找
转辙器也可用于路线查找。如果列车或矿车设置了目的地，并且转辙器上没有与之匹配的语句（或没有设置任何语句），它将切换轨道以使列车前往指定的目的地。如果你需要强制选择替代路线或需要让'通过'的列车绕行，请在该转辙器上添加一条语句来执行此操作。
分配
如果你需要将矿车分配到多条轨道上，则可以使用计数逻辑：
这个示例中，转辙器将向左发送 3 辆列车，然后向右发送 4 辆列车，之后不断循环。您可以将多个转辙器排成一排，将列车均匀地划分到多条轨道上。以下视频展示了这一点：
https://www.youtube.com/watch?v=8KCfenk3Vi8
拆分列车
使用 [+cart] 的转辙器可以将列车在任意一个车厢的位置分开。这会在列车的中间部分驶进转辙器时切换轨道，将分开的部分发往不同的方向。可以使用百分比（比如50%），而不是整数值（比如左边一辆，右边一辆），无论列车中矿车的数量多少，都会将列车分成两半。
示例
红石充能切换器
当在控制牌上使用 redstone 语句时，你可以完全控制将列车发往哪个方向：
自动启动
使用[-train]passengers 转辙器时，一旦玩家进入列车，拉杆就会自动切换为开启状态，这个红石信号激活了一个相反的车站牌，使列车会向着有动力的一侧方向启动。在这里，一旦玩家进入，列车就会向左侧启动。红石中继器可用于延迟。
矿车分割器
[+cart]转辙器使用计数逻辑，一辆长列车就会被分割为一个个矿车。每辆矿车被平均分至 3 条轨道中的其中一条。单矿车转辙器下方的扩展控制牌增加了调车规则的数量。语句为：l:1 r:1 f:1
