TrainCarts/VanillaMinecarts [ja]

From BergerHealer Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "== バニラのトロッコとTrainCarts ==")
 
(Created page with "権限<code>train.place.traincart</code>を持たないプレイヤーでも、<pre>/train chest m</pre>およびトレインチェストを用いてTrainCartsのトロッコを生成することができます。")
 
(7 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 2: Line 2:
== バニラのトロッコとTrainCarts ==
== バニラのトロッコとTrainCarts ==


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
TrainCartsはサーバー上のトロッコのうち、''TrainCartsのトロッコ''とバニラのトロッコを区別します。バニラと同じ挙動をするものと、列車として扱われるものが共存可能です。バニラのトロッコに対してTrainCartsはまったく何も行わないので、連結したり、コマンドで操作したり、看板で制御したりということはできません。レッドストーン回路やトラップなどでバニラのトロッコが必要な場合、次の手順でそれを作り出すことができます。
TrainCarts keeps track of what Minecarts on the server are "TrainCarts Minecarts". This means it is possible for Vanilla Minecarts and TrainCarts Minecarts to co-exist together. Vanilla Minecarts are not touched by TrainCarts at all, signs won't respond to them and TrainCarts Minecarts won't link with them. If you need completely Vanilla Minecart physics for redstone contraptions or mob farms, read on.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== バニラのトロッコのスポーン ==
== Spawning Vanilla Minecarts ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<code>plugins/Train_Carts/config.yml</code>'''allMinecartsAreTrainCarts''''''false'''になっていないと、バニラのトロッコがうまく動いてくれません。デフォルトではそうなっています。もしtrueになっている場合、ありとあらゆるトロッコがTrainCartsの管理下に置かれるため、いかなる手段を取ろうともバニラのトロッコを作ることはできません。
For Vanilla Minecarts to work, it is important '''allMinecartsAreTrainCarts''' is set to '''false''' in <code>plugins/Train_Carts/config.yml</code>. This is the default. If you want all Minecarts to be managed by TrainCarts it can be set to true, but then Vanilla Minecarts cannot be spawned at all.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== バニラのトロッコをスポーンさせる方法 ===
=== Vanilla Spawn Mechanics ===
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
次の手段でバニラのトロッコをすぽんとスポーンできます。
You can spawn Vanilla Minecarts by:
* ディスペンサーでトロッコを射出する。
* Powering a dispenser with a Minecart item inside
* 廃坑に自然生成されたトロッコを探す。
* Finding them in naturally generated mineshafts
* <code>/summon minecraft:minecart</code>コマンドを使う。
* Using the <code>/summon minecraft:minecart</code> command
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== プレイヤーの設置 ===
=== Player Placement ===
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
もしプレイヤーが設置した全てのトロッコをバニラのものとしたい時は、[[Special:MyLanguage/TrainCarts/Permissions|権限]]のうち<pre>train.place.traincart</pre>を剥奪するか、または<code>plugins/Train_Carts/PermissionDefaults.yml</code><pre>train.place.traincart.default.</pre>'''false''''''op'''に設定してください。
If you want all Minecarts placed by players to be Vanilla Minecarts, you can revoke the following [[Special:MyLanguage/TrainCarts/Permissions|permission]] (true by default):
<pre>train.place.traincart</pre>
Or edit <code>plugins/Train_Carts/PermissionDefaults.yml</code> and set <code>train.place.traincart.default.</code> to '''false''' or '''op'''.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
権限<code>train.place.traincart</code>を持たないプレイヤーでも、<pre>/train chest m</pre>および[[Special:MyLanguage/TrainCarts/Train Spawn Chest|トレインチェスト]]を用いてTrainCartsのトロッコを生成することができます。
Players without the <code>train.place.traincart</code> can still place TrainCarts Minecarts/trains using the [[Special:MyLanguage/TrainCarts/Train Spawn Chest|Train Storage Chest]] item:
<pre>/train chest m</pre>
</div>

Latest revision as of 01:47, 17 June 2026

Other languages:

バニラのトロッコとTrainCarts

TrainCartsはサーバー上のトロッコのうち、TrainCartsのトロッコとバニラのトロッコを区別します。バニラと同じ挙動をするものと、列車として扱われるものが共存可能です。バニラのトロッコに対してTrainCartsはまったく何も行わないので、連結したり、コマンドで操作したり、看板で制御したりということはできません。レッドストーン回路やトラップなどでバニラのトロッコが必要な場合、次の手順でそれを作り出すことができます。

バニラのトロッコのスポーン

plugins/Train_Carts/config.ymlallMinecartsAreTrainCartsfalseになっていないと、バニラのトロッコがうまく動いてくれません。デフォルトではそうなっています。もしtrueになっている場合、ありとあらゆるトロッコがTrainCartsの管理下に置かれるため、いかなる手段を取ろうともバニラのトロッコを作ることはできません。

バニラのトロッコをスポーンさせる方法

次の手段でバニラのトロッコをすぽんとスポーンできます。

  • ディスペンサーでトロッコを射出する。
  • 廃坑に自然生成されたトロッコを探す。
  • /summon minecraft:minecartコマンドを使う。

プレイヤーの設置

もしプレイヤーが設置した全てのトロッコをバニラのものとしたい時は、権限のうち

train.place.traincart

を剥奪するか、またはplugins/Train_Carts/PermissionDefaults.yml

train.place.traincart.default.

falseopに設定してください。 権限train.place.traincartを持たないプレイヤーでも、

/train chest m

およびトレインチェストを用いてTrainCartsのトロッコを生成することができます。