All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 5 translations.

NameCurrent message text
 h English (en){| class="wikitable" style="margin:auto"
|+ TrainCarts Sign Power Modes
|-
! First Line !! Explanation
|-
| [train] || The default mode. Sign only works when redstone power is provided
|-
| [+train] || Always on power mode. Signs works all the time regardless of whether redstone power is provided
|-
| [!train] || Inverted power mode. Sign works all the time and turns off when redstone power is provided. Works the same as [+train] when no redstone torch is used.
|-
| [-train] || Always off power mode. Signs don't respond to redstone power. Only useful for the [[TrainCarts/Signs/Switcher|switcher sign]].
|-
| [/train] || On-pulse power mode. Signs only activate once when redstone power goes from off to on, and don't respond to trains riding over it
|-
| [\train] || Off-pulse power mode. Signs only activate once when redstone power goes from on to off, and don't respond to trains riding over it
|-
| [/\train] || Redstone change power mode. Signs only activate once when redstone power switches state, and don't respond to trains riding over it
|}
 h Japanese (ja){| class="wikitable" style="margin:auto"
|+ TrainCartsの看板のパワーモード
|-
! 一行目 !! 説明
|-
| [train] || デフォルト。看板の内容は、レッドストーン信号がある時にだけ動作します。
|-
| [+train] || 常時オンモード。レッドストーン信号の有無に関わらず、看板の内容は常に動作し続けます。
|-
| [!train] || 反転パワーモード。[train]とは真逆のモードで、レッドストーン信号がオフの時にのみ動作します。レッドストーン信号の入力がない場合、[+train]と同様の動作となります。
|-
| [-train] || 常時オフモード。レッドストーン信号を完全に無視して、ほとんどの動作を行いません。基本的に[[TrainCarts/Signs/Switcher|switcherサイン]]以外で使われることはありません。
|-
| [/train] || オンパルスモード。レッドストーン信号がオフ→オンに切り替わった瞬間、オブザーバーブロックのようにその一瞬だけ動作(パルス)します。
|-
| [\train] || オフパルスモード。オンパルスモードとは逆に、レッドストーン信号がオン→オフに切り替わった瞬間にパルス動作します。
|-
| [/\train] || チェンジパワーモード。レッドストーン信号がオンまたはオフへと切り替わった瞬間にパルス動作します。上記二つのモードの条件を併せたものになります。
|}
 h Dutch (nl){| class="wikitable" style="margin:auto"
|+ TrainCarts Bord Power Modusen
|-
! Eerste Regel !! Verklaring
|-
| [train] || Standaard power modus. Bordje werkt alleen wanneer er een redstone signaal is
|-
| [+train] || Altijd-aan power modus. Bordjes werken altijd, ongeacht of er een redstone signaal is
|-
| [!train] || Omgekeerde power modus. Bordje werkt altijd, maar gaat uit wanneer er een redstone signaal is. Werkt hetzelfde als [+train] wanneer er geen signaal is.
|-
| [-train] || Altijd-uit power modus. Bordje is altijd uit. Alleen handig voor de [[TrainCarts/Signs/Switcher|switcher sign]].
|-
| [/train] || Aan-puls power modus. Bordjes activeren eenmaals als het redstone signaal van uit naar aan gaat, en activeren niet wanneer treinen eroverheen rijden
|-
| [\train] || Uit-puls power modus. Bordjes activeren eenmaals als het redstone signaal van aan naar uit gaat, en activeren niet wanneer treinen eroverheen rijden
|-
| [/\train] || Verandering puls power modus. Bordjes activeren eenmaals als het redstone signaal van aan naar uit en van uit naar aan gaat, en activeren niet wanneer treinen eroverheen rijden
|}
 h Chinese (zh){| class="wikitable" style="margin:auto"
|+ 控制牌充能模式
|-
! 第一行 !! 释义
|-
| [train] || 默认模式。当使用红石信号激活时才会运作。
|-
| [+train] || 持续充能模式。控制牌会一直运作，无需红石信号激活。
|-
| [!train] || 反向激活模式。类似于非门，被红石信号激活时不运作，无信号时运作，无红石信号激活时工作状态与[+train]相同。
|-
| [-train] || 禁用充能模式。控制牌不接受红石信号。该功能只适用于[[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs/Switcher|道岔]]。
|-
| [/train] || 通电脉冲模式。控制牌仅在红石信号由'''关'''→'''开'''时触发一次，不会对经过的列车作出反应。
|-
| [\train] || 断电脉冲模式。控制牌仅在红石信号由'''开'''→'''关'''时触发一次，不会对经过的列车作出反应。
|-
| [/\train] || 信号切换触发模式。控制牌在红石信号状态'''发生变化'''时触发一次，列车经过时不作响应。
|}
 h Chinese (China) (zh-cn){| class="wikitable" style="margin:auto"
|+ TC 控制牌充能模式
|-
! 第一行 !! 释义
|-
| [train] || 默认模式。当使用红石激活时才会工作。
|-
| [+train] || 持续模式。控制牌会一直工作，无需红石激活。
|-
| [!train] || 反转模式。类似于非门，被红石信号激活时不工作，无信号时则工作，无红石信号激活时工作状态与 [+train] 相同。
|-
| [-train] || 无法充能模式。控制牌不接受红石信号。该功能只适用于[[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs/Switcher|转辙器]]。
|-
| [/train] || 上升沿模式。控制牌只会在红石信号由'''关'''到'''开'''时工作一次，不会对经过的列车作出反应。
|-
| [\train] || 下降沿模式。控制牌只会在红石信号由'''开'''到'''关'''时工作一次，不会对经过的列车作出反应。
|-
| [/\train] || 双边沿模式。控制牌在红石信号'''切换激活和不激活'''时工作一次，不会对经过的列车作出反应。
|}
Retrieved from "https://wiki.traincarts.net/p/Special:Translations"