All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 6 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | Man kann Zügen ein Ziel setzen, nach dem die Weichen-Schilder den Weg automatisch so einstellen, damit der Zug auf dem kürzest möglichen Weg zu seinem Ziel geleitet wird. Dies kann benutzt werden um ein großes Eisenbahn Netzwerk zu automatisieren und Züge voll automatisch zu verschiedenen Endstationen zu schicken. Es besteht außerdem die Möglichkeit, dem Zug eine Liste an Stationen vorzugeben, die er passieren soll bevor er sein Ziel erreicht. Der Zug fährt dann automatisch von einer Station zur nächsten. |
| h English (en) | Trains can have a destination set, after which switcher signs will automatically switch the track to lead the train towards it with the shortest route possible. This can be used to automate a large train network, sending trains to different stations fully automatically. It is also possible to configure a list of destinations the train should visit and have the train automatically go from one destination to the next. |
| h Spanish (es) | Los trenes tienen una destinación aplicada, cosa que hace que las agujas automáticamente cambien de vía hacia la destinación del tren por la ruta más corta posible. Esto puede ser usado para automatizar una gran red de trenes, enviando trenes a diferentes estaciones de forma totalmente automática. Es también posible configurar una lista de destinaciones para que el tren efectúe parada y que automáticamente vaya a la siguiente destinación. |
| h Japanese (ja) | 電車は行先を設定することで自動で運転することが可能です。 |
| h Dutch (nl) | Treinen kunnen een bestemming (destination) hebben, hierdoor zullen switcher bordjes automatisch de track goed zetten waardoor de trein de kortste route naar de destinatie neemt. Dit kan je gebruiken om een groot netwerk met treinen te automatiseren, zodat treinen naar verschillende stations geheel automatisch gaan. Het is ook mogelijk om een lijst met bestemmingen in te stellen die de trein moet bezoeken en ook is het mogelijk om een trein van de ene bestemming naar de andere bestemming te brengen wat geheel automatisch werkt. |
| h Chinese (China) (zh-cn) | 列车可设置一个'''目的地'''，随后'''转辙器'''会根据目的地'''自动切换轨道'''，以最短的路线将列车发往目的地。通过此功能可实现大型铁路网的自动化管理，将列车自动发送至不同目的地。同时，还可配置列车的'''目的地列表'''，让列车自动从一个目的地前往下一个目的地，实现路径点功能。 |