Export translations

Settings

Group

Language

Format

Export for off-line translation

Export in native format

Export in CSV format

{{DISPLAYTITLE:TrainCarts/サイン/Switcher}}<languages/>
== 概要 ==

Swticherサインは列車やトロッコの情報を認識し、それに応じた分岐レールやレバーの切り替えを行います。[[Special:MyLanguage/TrainCarts/PathFinding|経路探索]]においても、分岐を切り替えできるノードとして認識されます。経路探索などなどを活用して、列車をその目的地まで自動で進行させるのにとても役立ちます。

レバーをSwitcherサインと同じブロックに繋げると、サインの内容に従って返り値としてオンオフを切り替えます。サインに電源が供給されている時は、条件文に従って上のレールの分岐も切り替えます。そのため、直線のレールでも列車が真逆の方向に進むかもしれません。もしもレールを切り替えずに、レバーだけを変化させたい場合には、''[-train]''を利用してください。

デフォルトでは、電源が供給されていないSwitcherサインは[[Special:MyLanguage/TrainCarts/PathFinding|経路探索]]においても線路を切り替えません。以前のバージョンでは仕様が異なっていたため、レガシーサポートとして''config.yml''から挙動を変更することができます。

== 記法 ==

'''一行目'''：レバーだけ動作させる場合は''[-train]''を、レールも分岐させたいなら''[+train]''などを使います。

'''二行目'''：''switcher''もしくは''tag''。

'''三行目'''：分岐を左へ切り替える際に判定される[[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs/Statements|ステートメント]] 。方向の前置詞が指定されていない場合のみです。

'''四行目'''：分岐を右に切り替える際のステートメント。

[[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs/Statements|ステートメント]]はトロッコのタグや目的地、乗客の状態やアイテム、その他のいろいろな状態を識別できます。また、最後の二行に数値を用いれば列車やトロッコを並べ替えることも可能で、たとえば三つの列車がくるたびにひとつを左へ進ませ、残りを右へ送るという制御が実装できます。また''default''という特殊なステートメントも使うことができ、他のステートメントがすべて条件を満たさなかった場合にはこちらへ分岐するようになります。基本的に、ステートメントはすべて上から順に評価されます。

=== 方向接頭辞 ===
ステートメントには''l:''や''f:''といった方向を指定する接頭辞を追加することができ、そのステートメントが真だった場合にどちらへ列車を送るのかを指定できます。

=== ステートメント ===

三行目と四行目にはステートメントを記述します。先述の通りコロンの前に[[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs/Direction|方向]]を指定することで、真だったときの分岐先を明示することもできます。たとえば次のような感じになります。

トロッコ数が五より多い列車は左へ、木をチェストの中に格納しているトロッコは右へ送ります。Switcherサインではステートメントは上から下へ評価していくので、木を格納している列車でもトロッコが五以上であれば左へ分岐します。

Switcherサインは、タグ名やプレイヤー名の部分判定に利用できるワイルドカードにも対応しています。ただ、それ以外の列車の名前などに使うことはできません。

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Statement Continuation ===
Statements continue on signs below, provided they are all prefixed by a direction. Otherwise they will be ignored by the switcher sign. If you are not switching the track and only want a lever to be toggled, then you can use any direction prefix here, such as ''f:'' - it will have no effect in that case. The [[#Redstone powered switcher|Redstone powered switcher]] example down below uses this feature.
</div>

== 機能 ==
=== 検出器として ===
Switcherサインは線路を切り替えるのに加え、接続されたレバーの状態も切り替えます。''[-train]''を利用すれば線路の切り替え機能が無効化されるため、レバーの切り替えにのみ使用できます。これは例えばプレイヤーが乗り込んだなど、上にある列車の変化を自動的に検知する機能に使うことが可能です。

=== 列車なしで切り替え ===

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
To change the rails when triggered by redstone, without requiring a train to enter the rails first, both from and to directions can be specified. For example:
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Will switch the rails north-east when powered by redstone, and north-west otherwise. This also works with TC-Coasters, by specifying the junction names ( 1-2:redstone )
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Path finding ===
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
The switcher sign is also used during [[Special:MyLanguage/TrainCarts/PathFinding|path finding]]. If a train or cart has a destination set, and no statements on the sign match (or no statements were set), it will toggle the rails to make the train go to the requested destination. If you need to force an alternative route or need to send 'passing through' trains around, add a statement on this sign to do so.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Sorter ===
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
If you need to sort carts onto multiple tracks, you can use an internal counter:
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Right now it will send 3 trains to the left and then 4 trains to the right direction, after which the cycle repeats itself. You can put multiple switcher signs in line to equally divide the trains onto multiple tracks. This is shown in the video below:
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
https://www.youtube.com/watch?v=8KCfenk3Vi8
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Splitting trains ===
A train can be split at an arbitrary cart using a [+cart] switcher. This will switch halfway the train sending each section of the train in a different direction. Instead of fixed number (1 cart left, 1 cart right) a percentage can be used (50%) which will split the train in half, regardless of train cart count.
{{sign|[+cart]|switcher|50%|50%}}
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Examples ==
=== Redstone powered switcher ===
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
By using the redstone statements on the sign, you can completely control what direction to send the train to:
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[File:TrainCarts Redstone Switcher.png|600px|3-way redstone switcher]]
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Automatic launching ===
By using a <code>[-train]</code> passengers switcher sign, the lever is automatically toggled down once a player enters the train. This signal activates an inverted station sign, causing the train to launch into the opposite side that is powered. In this setup this launches the train left once a player enters. A redstone repeater delay can be used to debounce this.
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[File:Tc_switcher_station.png|600px|Switcher sign lever powers the station to automatically launch the train]]
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Cart splitter ===
By using a <code>[+cart]</code> switcher sign using the counter syntax, a long train can be split into individual carts. Each cart is sent onto one of three tracks, equally. The extra sign below the cart switcher sign extends the number of switching rules. Statements: <code>l:1 r:1 f:1</code>
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[File:Tc_cart_switcher_sorter.png|600px|Cart switcher sign splits a train into individual carts onto three lanes]]
</div>

Export translations

Navigation menu

Search