Difference between revisions of "Translations:TrainCarts/Signs/Mutex/9/zh-cn"

Latest revision as of 19:08, 17 June 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (TrainCarts/Signs/Mutex)

=== Pathing Mutex ===
[[File:Pathingmutex.png|thumb|Pathing Mutex creates a path that prevents another train from crossing at the same time]]
The pathing mutex attempts to replace the [[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs/Waiter|waiter sign]] in a more reliable fashion. When trains activate the pathing mutex sign, a path is predicted that the train will take from that point. All rails visited along this path become part of a temporary mutex zone. Other trains are blocked from entering this path, and if a train is already on it, the train is stopped in front of the pathing mutex sign.

=== Pathing Mutex ===
[[File:Pathingmutex.png|thumb|Pathing Mutex creates a path that prevents another train from crossing at the same time]]
The pathing mutex attempts to replace the [[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs/Waiter|waiter sign]] in a more reliable fashion. When trains activate the pathing mutex sign, a path is predicted that the train will take from that point. All rails visited along this path become part of a temporary mutex zone. Other trains are blocked from entering this path, and if a train is already on it, the train is stopped in front of the pathing mutex sign.

路线闭塞区间

路线闭塞区间创建了一条路线，阻止另一辆列车通过。

路线闭塞区间能以更可靠的方式替换掉等待控制牌。当列车激活路线闭塞区间时，路线闭塞区间会预测列车的路线。预测的路线会形成临时的闭塞区间。其他列车会被阻止进入该区间，如果有列车已经在这条路线上，列车就会在控制牌前停下。

@@ Line 1: / Line 1: @@
 === 路线闭塞区间 ===
 [[File:Pathingmutex.png|thumb|路线闭塞区间创建了一条路线，阻止另一辆列车通过。]]
-路线闭塞区间能以更可靠的方式替换掉[[TrainCarts/Signs/Waiter|waiter 等待控制牌]]。当列车激活路线闭塞区间时，路线闭塞区间会预测列车的路线。预测的路线会形成临时的闭塞区间。其他列车会被阻止进入该区间，如果有列车已经在这条路线上，列车就会在控制牌前停下。
+路线闭塞区间能以更可靠的方式替换掉[[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs/Waiter|等待控制牌]]。当列车激活路线闭塞区间时，路线闭塞区间会预测列车的路线。预测的路线会形成临时的闭塞区间。其他列车会被阻止进入该区间，如果有列车已经在这条路线上，列车就会在控制牌前停下。

Difference between revisions of "Translations:TrainCarts/Signs/Mutex/9/zh-cn"

Latest revision as of 19:08, 17 June 2025

路线闭塞区间

Navigation menu

Search