TC-Coasters/9 [ja]

From BergerHealer Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "マップディスプレイでは、プレイヤーはいろいろなメニューを操作して切り替えることができます。次に、使えるメニューをリストアップします。 * '''Disabled (Hidden)'''：レールを見えなくして、編集を行いません。 * '''Create Track'''：プレイヤーはノードを右クリックすることで、新しいレールを作ったり、他のノードと繋...")
 
No edit summary
 
Line 2: Line 2:
* '''Disabled (Hidden)'''：レールを見えなくして、編集を行いません。
* '''Disabled (Hidden)'''：レールを見えなくして、編集を行いません。
* '''Create Track'''：プレイヤーはノードを右クリックすることで、新しいレールを作ったり、他のノードと繋いだりできます。
* '''Create Track'''：プレイヤーはノードを右クリックすることで、新しいレールを作ったり、他のノードと繋いだりできます。
* '''Change Position''': Players can right-click and drag to move nodes around
* '''Change Position''': ノードを右クリックし、移動させることができます。
* '''Change Orientation''': Players can right-click and drag on the node's rendered levers to change the orientation of carts on it
* '''Change Orientation''': ノード上のレバーを右クリックで移動させ、向きを変更できます。
* '''Change Rail Block''': Players can change where the rail block is located, which is important when using [[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs|TrainCarts signs]].
* '''Change Rail Block''': レールブロックの配置場所を変更します。[[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs|TrainCartsのサイン]]を利用する時に重要な機能です。
* '''Manage Animations''': Players can create named animation states, which can be animated using the [[Special:MyLanguage/TC-Coasters/Animations#Sign|TC-Coasters Animate Sign]]
* '''Manage Animations''': プレイヤーは[[Special:MyLanguage/TC-Coasters/Animations#Sign|TC-CoastersのAnimateサイン]]で利用するためのアニメーションを名前付きで作成できます。
* '''Track Objects''': Players can place down static objects (items, blocks, etc.) which are positioned on the track
* '''Track Objects''': プレイヤーはアイテムやブロックなどなどのトラックオブジェクトをレール上に設置できます。
* '''Delete Track''': Players can right-click to delete nodes or disconnect two selected nodes
* '''Delete Track''': 右クリックでノードを消したり、ふたつのノード間の接続を解除したりできます。

Latest revision as of 06:57, 23 July 2026

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (TC-Coasters)
While holding the map item, players can switch between different menus using [[Special:MyLanguage/Map_Display#Controls|steering controls]] to begin making changes. The following menu's are available:
* '''Disabled (Hidden)''': Hides the track, editor is inactive
* '''Create Track''': Players can right-click to create new track nodes or connect nodes together
* '''Change Position''': Players can right-click and drag to move nodes around
* '''Change Orientation''': Players can right-click and drag on the node's rendered levers to change the orientation of carts on it
* '''Change Rail Block''': Players can change where the rail block is located, which is important when using [[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs|TrainCarts signs]].
* '''Manage Animations''': Players can create named animation states, which can be animated using the [[Special:MyLanguage/TC-Coasters/Animations#Sign|TC-Coasters Animate Sign]]
* '''Track Objects''': Players can place down static objects (items, blocks, etc.) which are positioned on the track
* '''Delete Track''': Players can right-click to delete nodes or disconnect two selected nodes

マップディスプレイでは、プレイヤーはいろいろなメニューを操作して切り替えることができます。次に、使えるメニューをリストアップします。

  • Disabled (Hidden)：レールを見えなくして、編集を行いません。
  • Create Track：プレイヤーはノードを右クリックすることで、新しいレールを作ったり、他のノードと繋いだりできます。
  • Change Position: ノードを右クリックし、移動させることができます。
  • Change Orientation: ノード上のレバーを右クリックで移動させ、向きを変更できます。
  • Change Rail Block: レールブロックの配置場所を変更します。TrainCartsのサインを利用する時に重要な機能です。
  • Manage Animations: プレイヤーはTC-CoastersのAnimateサインで利用するためのアニメーションを名前付きで作成できます。
  • Track Objects: プレイヤーはアイテムやブロックなどなどのトラックオブジェクトをレール上に設置できます。
  • Delete Track: 右クリックでノードを消したり、ふたつのノード間の接続を解除したりできます。
Retrieved from "https://wiki.traincarts.net/index.php?title=Translations:TC-Coasters/9/ja&oldid=10504"