Difference between revisions of "Translations:TrainCarts/Signs/Statements/18/zh-cn"

Revision as of 18:25, 5 September 2024

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (TrainCarts/Signs/Statements)

{| class="wikitable"
|-
| {{sign|[cart]|switcher|!o@me|!a}}
| {{sign|[!cart]|chest in|||}}
|-
|colspan="2"| If '''not''' owned by 'me' or '''not''' has tag 'a' then '''not''' transfer items
|-
|colspan="2"| If owned by 'me' and has tag 'a' transfer items
|}

{| class="wikitable"
|-
| {{sign|[cart]|switcher|!o@me|!a}}
| {{sign|[!cart]|chest in|||}}
|-
|colspan="2"|  If '''not''' owned by 'me' or '''not''' has tag 'a' then '''not''' transfer items
|-
|colspan="2"|  If owned by 'me' and has tag 'a' transfer items
|}

[cart] switcher !o@me !a	[!cart] chest in
如果 'me' 不是车主或没有 'a' 标签，则不转移物品。
如果'我'是车主，且有 'a' 标签，则转移物品。

@@ Line 4: / Line 4: @@
 | {{sign|[!cart]|chest in|||}}
 |-
-|colspan="2"|  如果'''不'''属于'我'或'''没有''' 'a' 标签，则'''不'''转移物品。
+|colspan="2"|  如果 'me' '''不是'''车主或'''没有''' 'a' 标签，则'''不'''转移物品。
 |-
 |colspan="2"|  如果'我'是车主，且有 'a' 标签，则转移物品。
 |}

Difference between revisions of "Translations:TrainCarts/Signs/Statements/18/zh-cn"

Revision as of 18:25, 5 September 2024

Navigation menu

Search