All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 3 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)''up'' or ''down'', optionally followed up by the number of elevator to take. For example, ''up 2'' would take the second elevator above this one. Note that if there is no available elevator at that location, nothing happens.
 h Japanese (ja)特に記述が無い場合、列車は上方向に一階層移動します。すでに最上階であった場合、下方向に移動します。そこで上下の方向を指定したり、移動する階数を指定する構文があります。

'''up'''または'''down'''と記入された場合、列車は指定したその方向へ移動します。
数字を入力した場合、現在の階層から移動する階層数を指定することができます。無記入の場合、1として認識されます。
例えば''up 2''と入力すると、列車は上方向に二階層移動します。

==== 動作しない場合 ====
上下にペアとなるようにElevatorサインが設置されていない場合や、階層数の指定が間違っている場合、看板は動作しません。例えば最下層であるにも関わらず下方向への移動を指定した場合や、三階層しか作られていないElevator内で、十階層の移動を指定した場合等です。
 h Chinese (China) (zh-cn)''up'' 或 ''down'',可选在后面添加传送的层数。比如 ''up 2'' 会向上传送到比原来高 2 层的电梯层位。请注意,如果要传送的位置没有对应的电梯牌,则什么也不会发生。