All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | For example, '''[-train:lr]''' on a switcher sign would activate a lever when a train enters from either the sign-relative left or right direction and doesn't for the remaining ones. It uses '''-train''' [[TrainCarts/Signs/Switcher#Syntax|so that it does not switch the track]]. |
| h Dutch (nl) | Bijvoorbeeld, '''[-train:lr]''' op een switcher bordje activeert een hendel wanneer een trein vanuit bord-relatief links of rechts aan komt rijden, en niet vanuit andere richtingen. Er wordt '''-train''' gebruikt [[TrainCarts/Signs/Switcher#Syntax|zodat de rails niet gewisseld word]]. |
| h Chinese (zh) | 示例：某道岔牌上写入'''[-train:lr]'''，当列车从左侧或右侧进入时，控制牌会切换左侧和右侧的拉杆，使其进入激活状态，而其他方向的拉杆不作反应。此控制牌使用'''-train'''来关闭[[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs/Switcher#Syntax|道岔牌]]切换铁轨的功能。 |
| h Chinese (China) (zh-cn) | 举个例子，某个转辙器上使用 '''[-train:lr]'''，当列车从左侧或右侧进入时控制牌会切换左侧和右侧的拉杆为激活状态，其他方向的拉杆不作反应。此控制牌使用 '''-train''' 来关闭[[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs/Switcher#Syntax|转辙器]]切换铁轨的功能。 |