TrainCarts/Signs/Switcher/ja - Revision history

Saihou-Heiki: Created page with "=== 列車なしで切り替え ==="

2026-08-20T00:19:53Z

Created page with "=== 列車なしで切り替え ==="

← Older revision		Revision as of 00:19, 20 August 2026
Line 50:		Line 50:


	~~<div lang~~=~~"en" dir~~=~~"ltr" class~~=~~"mw-content-ltr">~~		=== 列車なしで切り替え ===
	=== ~~Switching without train ===~~
	~~</div>~~

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Saihou-Heiki: Created page with "== 機能 == === 検出器として === Switcherサインは線路を切り替えるのに加え、接続されたレバーの状態も切り替えます。''[-train]''を利用すれば線路の切り替え機能が無効化されるため、レバーの切り替えにのみ使用できます。これは例えばプレイヤーが乗り込んだなど、上にある列車の変化を自動的に検知する機能に使うことが可能です。"

2026-08-20T00:19:22Z

Created page with "== 機能 == === 検出器として === Switcherサインは線路を切り替えるのに加え、接続されたレバーの状態も切り替えます。''[-train]''を利用すれば線路の切り替え機能が無効化されるため、レバーの切り替えにのみ使用できます。これは例えばプレイヤーが乗り込んだなど、上にある列車の変化を自動的に検知する機能に使うことが可能です。"

← Older revision		Revision as of 00:19, 20 August 2026
Line 43:		Line 43:
	</div>		</div>

	~~<div lang~~=~~"en" dir~~=~~"ltr" class="mw-content-ltr">~~		== 機能 ==
	~~== Functions~~ ==		=== 検出器として ===
	=== ~~As a detector~~ ===		Switcherサインは線路を切り替えるのに加え、接続されたレバーの状態も切り替えます。''[-train]''を利用すれば線路の切り替え機能が無効化されるため、レバーの切り替えにのみ使用できます。これは例えばプレイヤーが乗り込んだなど、上にある列車の変化を自動的に検知する機能に使うことが可能です。
	~~The switcher sign toggles a lever in addition to switching track. By using~~ [-train] ~~track switching can be disabled so that the switcher sign only toggles the lever. This can then be used to automatically detect changes in the train above, for example, when players enter the train.~~
	~~</div>~~

	{{sign\|[-train]\|switcher\|passengers\|}}		{{sign\|[-train]\|switcher\|passengers\|}}

Saihou-Heiki: Created page with "Switcherサインは、タグ名やプレイヤー名の部分判定に利用できるワイルドカードにも対応しています。ただ、それ以外の列車の名前などに使うことはできません。"

2026-07-22T06:13:53Z

Created page with "Switcherサインは、タグ名やプレイヤー名の部分判定に利用できるワイルドカードにも対応しています。ただ、それ以外の列車の名前などに使うことはできません。"

← Older revision		Revision as of 06:13, 22 July 2026
Line 36:		Line 36:
	トロッコ数が五より多い列車は左へ、木をチェストの中に格納しているトロッコは右へ送ります。Switcherサインではステートメントは上から下へ評価していくので、木を格納している列車でもトロッコが五以上であれば左へ分岐します。		トロッコ数が五より多い列車は左へ、木をチェストの中に格納しているトロッコは右へ送ります。Switcherサインではステートメントは上から下へ評価していくので、木を格納している列車でもトロッコが五以上であれば左へ分岐します。

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		Switcherサインは、タグ名やプレイヤー名の部分判定に利用できるワイルドカードにも対応しています。ただ、それ以外の列車の名前などに使うことはできません。
	~~Switcher signs currently support wildcards only when matching to tags and player names (but not, for example, to train names).~~
	~~</div>~~

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Saihou-Heiki: Created page with "トロッコ数が五より多い列車は左へ、木をチェストの中に格納しているトロッコは右へ送ります。Switcherサインではステートメントは上から下へ評価していくので、木を格納している列車でもトロッコが五以上であれば左へ分岐します。"

2026-07-22T06:12:52Z

Created page with "トロッコ数が五より多い列車は左へ、木をチェストの中に格納しているトロッコは右へ送ります。Switcherサインではステートメントは上から下へ評価していくので、木を格納している列車でもトロッコが五以上であれば左へ分岐します。"

← Older revision		Revision as of 06:12, 22 July 2026
Line 34:		Line 34:


	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		トロッコ数が五より多い列車は左へ、木をチェストの中に格納しているトロッコは右へ送ります。Switcherサインではステートメントは上から下へ評価していくので、木を格納している列車でもトロッコが五以上であれば左へ分岐します。
	Will send all trains larger than 5 carts to the left, and trains with wood in storage minecarts to the right. It parses the statements from top to bottom, so wood-bearing trains larger than 5 carts are also sent to the left.
	~~</div>~~

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Saihou-Heiki: Created page with "三行目と四行目にはステートメントを記述します。先述の通りコロンの前に方向を指定することで、真だったときの分岐先を明示することもできます。たとえば次のような感じになります。"

2026-07-22T06:10:35Z

Created page with "三行目と四行目にはステートメントを記述します。先述の通りコロンの前に方向を指定することで、真だったときの分岐先を明示することもできます。たとえば次のような感じになります。"

← Older revision		Revision as of 06:10, 22 July 2026
Line 29:		Line 29:
	=== ステートメント ===		=== ステートメント ===

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		三行目と四行目にはステートメントを記述します。先述の通りコロンの前に[[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs/Direction\|方向]]を指定することで、真だったときの分岐先を明示することもできます。たとえば次のような感じになります。
	~~On the third and fourth lines you can put the statements to evaluate. You can insert a~~ [[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs/Direction\|~~direction~~]] ~~followed up by ''':''' and then the statement to set the direction to switch to. For example:~~
	~~</div>~~

	{{sign\|[!train]\|switcher\|1:<trainsize>\|r:i@wood}}		{{sign\|[!train]\|switcher\|1:<trainsize>\|r:i@wood}}

Saihou-Heiki: Created page with "=== ステートメント ==="

2026-07-22T06:09:20Z

Created page with "=== ステートメント ==="

← Older revision		Revision as of 06:09, 22 July 2026
Line 24:		Line 24:
	[[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs/Statements\|ステートメント]]はトロッコのタグや目的地、乗客の状態やアイテム、その他のいろいろな状態を識別できます。また、最後の二行に数値を用いれば列車やトロッコを並べ替えることも可能で、たとえば三つの列車がくるたびにひとつを左へ進ませ、残りを右へ送るという制御が実装できます。また''default''という特殊なステートメントも使うことができ、他のステートメントがすべて条件を満たさなかった場合にはこちらへ分岐するようになります。基本的に、ステートメントはすべて上から順に評価されます。		[[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs/Statements\|ステートメント]]はトロッコのタグや目的地、乗客の状態やアイテム、その他のいろいろな状態を識別できます。また、最後の二行に数値を用いれば列車やトロッコを並べ替えることも可能で、たとえば三つの列車がくるたびにひとつを左へ進ませ、残りを右へ送るという制御が実装できます。また''default''という特殊なステートメントも使うことができ、他のステートメントがすべて条件を満たさなかった場合にはこちらへ分岐するようになります。基本的に、ステートメントはすべて上から順に評価されます。

	~~<div lang~~=~~"en" dir~~=~~"ltr" class~~=~~"mw-content-ltr">~~		=== 方向接頭辞 ===
	~~=== Direction Prefixes~~ ===		ステートメントには''l:''や''f:''といった方向を指定する接頭辞を追加することができ、そのステートメントが真だった場合にどちらへ列車を送るのかを指定できます。
	~~Statements can include a direction prefix to the left, such as~~ ''l:'' or ''f:''~~, to define where to send the train when the statement condition is true.~~
	~~</div>~~

	~~<div lang~~=~~"en" dir~~=~~"ltr" class~~=~~"mw-content-ltr">~~		=== ステートメント ===
	=== ~~Statements ===~~
	~~</div>~~

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Saihou-Heiki: Created page with "ステートメントはトロッコのタグや目的地、乗客の状態やアイテム、その他のいろいろな状態を識別できます。また、最後の二行に数値を用いれば列車やトロッコを並べ替えることも可能で、たとえば三つの列車がくるたびにひとつを左へ進ませ、残りを右へ送るという制御が実装できます。また''default''という特..."

2026-07-22T06:07:33Z

Created page with "ステートメントはトロッコのタグや目的地、乗客の状態やアイテム、その他のいろいろな状態を識別できます。また、最後の二行に数値を用いれば列車やトロッコを並べ替えることも可能で、たとえば三つの列車がくるたびにひとつを左へ進ませ、残りを右へ送るという制御が実装できます。また''default''という特..."

← Older revision		Revision as of 06:07, 22 July 2026
Line 22:		Line 22:


	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		[[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs/Statements\|ステートメント]]はトロッコのタグや目的地、乗客の状態やアイテム、その他のいろいろな状態を識別できます。また、最後の二行に数値を用いれば列車やトロッコを並べ替えることも可能で、たとえば三つの列車がくるたびにひとつを左へ進ませ、残りを右へ送るという制御が実装できます。また''default''という特殊なステートメントも使うことができ、他のステートメントがすべて条件を満たさなかった場合にはこちらへ分岐するようになります。基本的に、ステートメントはすべて上から順に評価されます。
	~~For~~ [[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs/Statements\|~~statements~~]] it can read cart tags, destination, passengers, items and several other states. It is also possible to sort the carts when using numeric values on the last two lines. This way you can make 1 train or cart go left out of every 3 trains or carts. The ''default'' ~~statement is unique, in that it will only be true if no other statement on the sign is true, regardless of order. They are evaluated top to bottom.~~
	~~</div>~~

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Saihou-Heiki: Created page with "'''四行目'''：分岐を右に切り替える際のステートメント。"

2026-07-13T02:18:36Z

Created page with "'''四行目'''：分岐を右に切り替える際のステートメント。"

← Older revision		Revision as of 02:18, 13 July 2026
Line 16:		Line 16:
	'''三行目'''：分岐を左へ切り替える際に判定される[[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs/Statements\|ステートメント]] 。方向の前置詞が指定されていない場合のみです。		'''三行目'''：分岐を左へ切り替える際に判定される[[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs/Statements\|ステートメント]] 。方向の前置詞が指定されていない場合のみです。

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		'''四行目'''：分岐を右に切り替える際のステートメント。
	'''~~Fourth line:~~''' ~~''The [[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs/Statements\|statement]] for when to switch the track right (if no direction prefix is specified)''~~
	~~</div>~~

Saihou-Heiki: Created page with "'''三行目'''：分岐を左へ切り替える際に判定されるステートメント。方向の前置詞が指定されていない場合のみです。"

2026-07-13T02:18:20Z

Created page with "'''三行目'''：分岐を左へ切り替える際に判定されるステートメント。方向の前置詞が指定されていない場合のみです。"

← Older revision		Revision as of 02:18, 13 July 2026
Line 14:		Line 14:
	'''二行目'''：''switcher''もしくは''tag''。		'''二行目'''：''switcher''もしくは''tag''。

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		'''三行目'''：分岐を左へ切り替える際に判定される[[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs/Statements\|ステートメント]] 。方向の前置詞が指定されていない場合のみです。
	'''~~Third line:''~~' ''~~The~~ [[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs/Statements\|~~statement~~]] ~~for when to switch the track left (if no direction prefix is specified)''~~
	~~</div>~~

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Saihou-Heiki: Created page with "'''二行目'''：''switcher''もしくは''tag''。"

2026-07-13T02:16:57Z

Created page with "'''二行目'''：''switcher''もしくは''tag''。"

← Older revision		Revision as of 02:16, 13 July 2026
Line 10:		Line 10:
	== 記法 ==		== 記法 ==

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		'''一行目'''：レバーだけ動作させる場合は''[-train]''を、レールも分岐させたいなら''[+train]''などを使います。
	'''~~First line:~~''' ''[-train]'' ~~to toggle only the lever based on the conditions,~~ ''[+train]'' ~~or other modes for switching the track~~
	~~</div>~~

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		'''二行目'''：''switcher''もしくは''tag''。
	'''~~Second line:~~''' ''switcher'' or ''tag''
	~~</div>~~

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">