TrainCarts/Signs/Property/ja - Revision history

Saihou-Heiki at 03:53, 30 July 2026

2026-07-30T03:53:15Z

← Older revision		Revision as of 03:53, 30 July 2026
Line 189:		Line 189:
	\|waitdistance<br>waitdelay<br>waitacceleration<br>waitpredicted		\|waitdistance<br>waitdelay<br>waitacceleration<br>waitpredicted
	\|		\|
	\|~~See the~~ [[#~~Wait_Property~~\|~~Wait Property~~]] ~~section~~		\|[[#待機プロパティ\|待機プロパティ]]セクションをご覧ください。
	\|-		\|-
	\| route add<br>route set<br>route remove<br>route clear		\| route add<br>route set<br>route remove<br>route clear

Saihou-Heiki: Created page with "それぞれの待機プロパティは`/train wait` のコマンドを用いることでも設定できます。"

2026-07-30T03:52:44Z

Created page with "それぞれの待機プロパティは<code>/train wait <property> <value></code>のコマンドを用いることでも設定できます。"

← Older revision		Revision as of 03:52, 30 July 2026
Line 271:		Line 271:
	\|}		\|}

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		それぞれの待機プロパティは<code>/train wait <property> <value></code>のコマンドを用いることでも設定できます。
	~~They can also be configured with the~~ <code>/train wait <property> <value></code> ~~set of commands.~~
	~~</div>~~

Saihou-Heiki at 03:52, 30 July 2026

2026-07-30T03:52:27Z

← Older revision		Revision as of 03:52, 30 July 2026
Line 268:		Line 268:
	\| waitpredicted		\| waitpredicted
	\| false		\| false
	\| 列車の走行する経路を予測するかどうかを設定するプロパティで、デフォルトはオンです。これが有効なとき、障害物を識別する際に[[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs/Switcher\|Switcherサイン]]や列車の経路も考慮されます。Controls whether the path the train will take is predicted. By default on. When enabled, this will take into account [[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs/Switcher\|switcher signs]] and where the train will be routed to when checking for obstacles.		\| 列車の走行する経路を予測するかどうかを設定するプロパティで、デフォルトはオンです。これが有効なとき、障害物を識別する際に[[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs/Switcher\|Switcherサイン]]や列車の経路も考慮されます。
	\|}		\|}

Saihou-Heiki: Created page with "次のような待機プロパティがあります。 {| class="wikitable" |- ! プロパティ ! 値の例 ! 説明 |- | waitdistance | 20.5 | 前の列車やブロックとの距離を保ちます。また、障害物で完全に停止するまでにゆっくり減速し始める距離です。 |- | waitacceleration | 20kmh/s | 列車の前に障害物が現れたときや消えたときなどに加減速する加速度..."

2026-07-30T03:52:12Z

Created page with "次のような待機プロパティがあります。 {| class="wikitable" |- ! プロパティ ! 値の例 ! 説明 |- | waitdistance | 20.5 | 前の列車やブロックとの距離を保ちます。また、障害物で完全に停止するまでにゆっくり減速し始める距離です。 |- | waitacceleration | 20kmh/s | 列車の前に障害物が現れたときや消えたときなどに加減速する加速度..."

← Older revision		Revision as of 03:52, 30 July 2026
Line 247:		Line 247:
	* [[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs/Blocker\|Blockerサイン]]で列車が停止する時に減速する。		* [[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs/Blocker\|Blockerサイン]]で列車が停止する時に減速する。

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		次のような待機プロパティがあります。
	~~The following 'wait' properties exist:~~
	{\| class="wikitable"		{\| class="wikitable"
	\|-		\|-
	! ~~Property~~		! プロパティ
	! ~~Example Value~~		! 値の例
	! ~~Description~~		! 説明
	\|-		\|-
	\| waitdistance		\| waitdistance
	\| 20.5		\| 20.5
	\| ~~Distance to keep between this train and the train ahead, in blocks. The train will slow down or stop completely maintaining distance.~~		\| 前の列車やブロックとの距離を保ちます。また、障害物で完全に停止するまでにゆっくり減速し始める距離です。
	\|-		\|-
	\| waitacceleration		\| waitacceleration
	\| 20kmh/s		\| 20kmh/s
	\| ~~The~~ [[Special:MyLanguage/TrainCarts/Acceleration\|~~rate of acceleration~~]] at which trains slow down or speed up when obstacles ahead appear or disappear. When specifying two numbers, the first number is the rate speeding up, the second number the rate slowing down. This can be set without the waitdistance, and will be used to slow down when approaching blockers or mutexes.		\| 列車の前に障害物が現れたときや消えたときなどに加減速する[[Special:MyLanguage/TrainCarts/Acceleration\|加速度]]です。ふたつの値を指定した場合、ひとつめの数字は加速の際のレート、ふたつめの数字は減速のレートで別々にできます。このプロパティはwaitdistanceなしでも指定でき、その場合はBlockerサインやMutexサインに近づく際にのみ使われます。
	\|-		\|-
	\| waitdelay		\| waitdelay
	\| 30		\| 30
	\| ~~When the train is completely stopped due an obstacle, waits at least this delay in seconds until starting to move again~~		\| 障害物によって完全に停止した際、再び動き出すまでに待機する秒数です。
	\|-		\|-
	\| waitpredicted		\| waitpredicted
	\| false		\| false
	\| ~~Controls~~ whether the path the train will take is predicted. By default on. When enabled, this will take into account [[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs/Switcher\|switcher signs]] and where the train will be routed to when checking for obstacles.		\| 列車の走行する経路を予測するかどうかを設定するプロパティで、デフォルトはオンです。これが有効なとき、障害物を識別する際に[[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs/Switcher\|Switcherサイン]]や列車の経路も考慮されます。Controls whether the path the train will take is predicted. By default on. When enabled, this will take into account [[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs/Switcher\|switcher signs]] and where the train will be routed to when checking for obstacles.
	\|}		\|}
	~~</div>~~

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
	They can also be configured with the <code>/train wait <property> <value></code> set of commands.		They can also be configured with the <code>/train wait <property> <value></code> set of commands.
	</div>		</div>

Saihou-Heiki: Created page with "=== 待機プロパティ === 列車は列車の前に障害物があった時などに減速しますが、待機プロパティはそういった自動で減速する際の動きに関わります。以前のWaiterサインを代替する機能で、そちらよりももっと便利です。 * 前方にある列車との距離を保つ。 * 占有済みの閉塞領域に近づ..."

2026-07-30T03:42:56Z

Created page with "=== 待機プロパティ === 列車は列車の前に障害物があった時などに減速しますが、待機プロパティはそういった自動で減速する際の動きに関わります。以前のWaiterサインを代替する機能で、そちらよりももっと便利です。 * 前方にある列車との距離を保つ。 * 占有済みの閉塞領域に近づ..."

← Older revision		Revision as of 03:42, 30 July 2026
Line 241:		Line 241:


	~~<div lang~~=~~"en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		=== 待機プロパティ ===
	==~~= Wait Property~~ ===		列車は列車の前に障害物があった時などに減速しますが、待機プロパティはそういった自動で減速する際の動きに関わります。以前の[[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs/Waiter\|Waiterサイン]]を代替する機能で、そちらよりももっと便利です。
	~~The wait properties control when a train will automatically slow down. This can be used to slow a train down when obstacles are ahead of the train. This feature largely replaces the older~~ [[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs/Waiter\|~~waiter sign~~]]~~, and is a lot more intelligent:~~		* 前方にある列車との距離を保つ。
	* ~~Maintain distance with other trains up ahead~~		* 占有済みの[[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs/Mutex\|閉塞領域]]に近づいた時に減速する。
	* ~~Slow down approaching~~ [[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs/Mutex\|~~occupied mutex zones~~]]		* [[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs/Blocker\|Blockerサイン]]で列車が停止する時に減速する。
	* ~~Slow down approaching a~~ [[Special:MyLanguage/TrainCarts/Signs/Blocker\|~~blocker sign~~]] ~~that will block the train~~
	~~</div>~~

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Saihou-Heiki: Created page with "==== 例 ==== `/train keepchunksloaded true`"

2026-07-30T03:36:43Z

Created page with "==== 例 ==== <code>/train keepchunksloaded true</code>"

← Older revision		Revision as of 03:36, 30 July 2026
Line 232:		Line 232:
	\|}		\|}

	~~<div lang~~=~~"en" dir~~=~~"ltr" class~~=~~"mw-content-ltr">~~		==== 例 ====
	=~~=== Examples~~ ====
	<code>/train keepchunksloaded true</code>		<code>/train keepchunksloaded true</code>
	~~</div>~~
	{{sign\|[train]\|property\|keeploaded\|true}}		{{sign\|[train]\|property\|keeploaded\|true}}

Saihou-Heiki: Created page with "{| class="wikitable" |- ! 値 ! 説明 |- | false | チャンクローダーをオフにします。プレイヤーが近くにいない時は、列車もアンロードされます。 |- | true | 5x5チャンクをロードし、エンティティのティック処理も行われます。そして、実質的には9x9までのチャンクが読み込まれます。`full 2`を指定したときと挙動が同じです。 |- | minimal 0 | チャンクローダ..."

2026-07-30T03:36:26Z

Created page with "{| class="wikitable" |- ! 値 ! 説明 |- | false | チャンクローダーをオフにします。プレイヤーが近くにいない時は、列車もアンロードされます。 |- | true | 5x5チャンクをロードし、エンティティのティック処理も行われます。そして、実質的には9x9までのチャンクが読み込まれます。<code>full 2</code>を指定したときと挙動が同じです。 |- | minimal 0 | チャンクローダ..."

← Older revision		Revision as of 03:36, 30 July 2026
Line 211:		Line 211:
	<code>full</code>、<code>redstone</code>、<code>minimal</code>の三種類の現在のバージョンのMinecraftの[https://ja.minecraft.wiki/w/%E3%83%81%E3%83%A3%E3%83%B3%E3%82%AF#%E8%AA%AD%E3%81%BF%E8%BE%BC%E3%81%BF%E3%83%AC%E3%83%99%E3%83%AB チャンク読み込みレベル]を指定することができます。<code>full</code>は付近のティック処理やエンティティもすべて読み込み、<code>redstone</code>はエンティティだけ動作させずにレッドストーン回路を動かし、<code>minimal</code>はどちらも動作させません。[[TrainCarts/Lag\|サーバーのパフォーマンスを向上させる]]には、より狭い読み込み範囲と<code>minimal</code>に設定することで、ワールドのいろいろな演算を省きつつ長距離も安全に運行できます。		<code>full</code>、<code>redstone</code>、<code>minimal</code>の三種類の現在のバージョンのMinecraftの[https://ja.minecraft.wiki/w/%E3%83%81%E3%83%A3%E3%83%B3%E3%82%AF#%E8%AA%AD%E3%81%BF%E8%BE%BC%E3%81%BF%E3%83%AC%E3%83%99%E3%83%AB チャンク読み込みレベル]を指定することができます。<code>full</code>は付近のティック処理やエンティティもすべて読み込み、<code>redstone</code>はエンティティだけ動作させずにレッドストーン回路を動かし、<code>minimal</code>はどちらも動作させません。[[TrainCarts/Lag\|サーバーのパフォーマンスを向上させる]]には、より狭い読み込み範囲と<code>minimal</code>に設定することで、ワールドのいろいろな演算を省きつつ長距離も安全に運行できます。

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~
	{\| class="wikitable"		{\| class="wikitable"
	\|-		\|-
	! ~~Value~~		! 値
	! ~~Description~~		! 説明
	\|-		\|-
	\| false		\| false
	\| ~~Disables the chunk loader. The train will now unload if no player is nearby.~~		\| チャンクローダーをオフにします。プレイヤーが近くにいない時は、列車もアンロードされます。
	\|-		\|-
	\| true		\| true
	\| ~~Enables the chunk loader with a radius of 5x5 full entity-ticked chunks. In effect this loads a 9x9 area of chunks. Equivalent to~~ <code>full 2</code>		\| 5x5チャンクをロードし、エンティティのティック処理も行われます。そして、実質的には9x9までのチャンクが読み込まれます。<code>full 2</code>を指定したときと挙動が同じです。
	\|-		\|-
	\| minimal 0		\| minimal 0
	\| Enables the chunk loader, but only loads the chunks the train is inside of. Does not simulate entities or redstone (except for the train itself). This has the most performance and is suitable for long-distance travel.		\| チャンクローダーをオンにしますが、列車のあるチャンクのみを読み込みます。列車本体を除きエンティティもレッドストーンも動作させないため、チャンクローダーのなかではもっともパフォーマンスが良く、長距離移動にも向いています。
	\|-		\|-
	\| redstone 2		\| redstone 2
	\| Enables the chunk loader, loading and simulating a 5x5 block-ticked (redstone simulated) chunks, and an outer 7x7 layer of non-simulated chunks. Useful at stations when redstone has to be simulated, but entities at these stations don't need to be ticked.		\| チャンクローダーをオンにし、5x5のチャンクを読み込んでブロックのティック処理を行います。同時に外の7x7のチャンクも読み込みますが、こちらでは演算は行われません。レッドストーン回路の起動を続ける必要があるものの、エンティティは動かす必要のない駅を建設する場合などに便利です。
	\|-		\|-
	\| full 10		\| full 10
	\| Enables the chunk loader, loading a 21x21 area of chunks and simulating entities inside. A 23x23 layer around it is block-ticked, and another 25x25 layer around that is not simulated. So this is actually loading 25x25 chunks. If you're looking for a chunk loader that acts like a Player, this is it.		\| 21x21のチャンクをロードし、エンティティのティック処理もすべて行います。さらに23x23ティックではブロックのティック処理のみが行われ、さらに25x25の演算されないチャンクがロードされます。プレイヤーと同じ広さを読み込むチャンクローダーが必要な場合はこれです。
	\|}		\|}
	~~</div>~~

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Saihou-Heiki: Created page with "`full`、`redstone`、`minimal`の三種類の現在のバージョンのMinecraftの[https://ja.minecraft.wiki/w/%E3%83%81%E3%83%A3%E3%83%B3%E3%82%AF#%E8%AA%AD%E3%81%BF%E8%BE%BC%E3%81%BF%E3%83%AC%E3%83%99%E3%83%AB チャンク読み込みレベル]を指定することができます。`full`は付近のティック処理やエンティティもすべて読み込み、`redstone`はエンティティだけ動作さ..."

2026-07-30T03:30:26Z

Created page with "<code>full</code>、<code>redstone</code>、<code>minimal</code>の三種類の現在のバージョンのMinecraftの[https://ja.minecraft.wiki/w/%E3%83%81%E3%83%A3%E3%83%B3%E3%82%AF#%E8%AA%AD%E3%81%BF%E8%BE%BC%E3%81%BF%E3%83%AC%E3%83%99%E3%83%AB チャンク読み込みレベル]を指定することができます。<code>full</code>は付近のティック処理やエンティティもすべて読み込み、<code>redstone</code>はエンティティだけ動作さ..."

← Older revision		Revision as of 03:30, 30 July 2026
Line 209:		Line 209:
	列車はプレイヤーのように周辺のチャンクをロードし続けることができます。プレイヤーが近くにおらずロードされていない場所へ走っていく時も、アンロードによって停止することなく進んでいくことが可能になります。この機能を利用するには、<code>keepchunksloaded</code>もしくは<code>keeploaded</code>プロパティを使います。''true''と''false''による設定のほか、ロードの挙動や範囲によっていくつかのオプションがあります。		列車はプレイヤーのように周辺のチャンクをロードし続けることができます。プレイヤーが近くにおらずロードされていない場所へ走っていく時も、アンロードによって停止することなく進んでいくことが可能になります。この機能を利用するには、<code>keepchunksloaded</code>もしくは<code>keeploaded</code>プロパティを使います。''true''と''false''による設定のほか、ロードの挙動や範囲によっていくつかのオプションがあります。

	<~~div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"~~>		<code>full</code>、<code>redstone</code>、<code>minimal</code>の三種類の現在のバージョンのMinecraftの[https://ja.minecraft.wiki/w/%E3%83%81%E3%83%A3%E3%83%B3%E3%82%AF#%E8%AA%AD%E3%81%BF%E8%BE%BC%E3%81%BF%E3%83%AC%E3%83%99%E3%83%AB チャンク読み込みレベル]を指定することができます。<code>full</code>は付近のティック処理やエンティティもすべて読み込み、<code>redstone</code>はエンティティだけ動作させずにレッドストーン回路を動かし、<code>minimal</code>はどちらも動作させません。[[TrainCarts/Lag\|サーバーのパフォーマンスを向上させる]]には、より狭い読み込み範囲と<code>minimal</code>に設定することで、ワールドのいろいろな演算を省きつつ長距離も安全に運行できます。
	~~On modern versions of Minecraft a~~ [https://minecraft.wiki/w/~~Chunk~~#~~Level_and_load_type chunk load type~~] ~~is also active, which can be~~ <code>full</code>, <code>redstone</code> or <code>minimal</code>~~. Full will tick entities in the chunks loaded, redstone will not tick entities but will simulate redstone physics, and minimal will not run either. To~~ [[TrainCarts/Lag\|~~improve server performance~~]] ~~it can help to switch the mode to~~ <code>minimal</code> ~~with a lower radius when the train is driving long distances that don't require world simulation.~~
	~~</div>~~

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Saihou-Heiki: Created page with "=== チャンクローダー === 列車はプレイヤーのように周辺のチャンクをロードし続けることができます。プレイヤーが近くにおらずロードされていない場所へ走っていく時も、アンロードによって停止することなく進んでいくことが可能になります。この機能を利用するには、`keepchunksloaded`もしくは`keeploaded`プロパティを使います。''true''..."

2026-07-30T03:26:26Z

Created page with "=== チャンクローダー === 列車はプレイヤーのように周辺のチャンクをロードし続けることができます。プレイヤーが近くにおらずロードされていない場所へ走っていく時も、アンロードによって停止することなく進んでいくことが可能になります。この機能を利用するには、<code>keepchunksloaded</code>もしくは<code>keeploaded</code>プロパティを使います。''true''..."

← Older revision		Revision as of 03:26, 30 July 2026
Line 206:		Line 206:


	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		=== チャンクローダー ===
	=== ~~Keep Chunks Loaded~~ ===		列車はプレイヤーのように周辺のチャンクをロードし続けることができます。プレイヤーが近くにおらずロードされていない場所へ走っていく時も、アンロードによって停止することなく進んでいくことが可能になります。この機能を利用するには、<code>keepchunksloaded</code>もしくは<code>keeploaded</code>プロパティを使います。''true''と''false''による設定のほか、ロードの挙動や範囲によっていくつかのオプションがあります。
	Trains can keep chunks around them loaded like players do. This allows them to move through the world without unloading when there are no players nearby. This feature can be enabled per train using the <code>keepchunksloaded</code> or <code>keeploaded</code> ~~property. This can be set with a legacy~~ ''true/false'' ~~value, or a load mode and radius.~~
	~~</div>~~

	<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">		<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

Saihou-Heiki: Created page with "列車の名前と名前のプロパティは別物です。複数の列車の名前が変更される際、それぞれの列車は固有の名前を付ける必要があるため、シャープ記号の部分が連番の数字に置き換えられます。たとえば''Intercity#A''という名前を設定するPropertyサインは、最初にそこを通った列車に''Intercity1A''、つぎの列車を''Intercity2A''と命名します。この機能をSpawnサイン..."

2026-07-30T00:31:22Z

Created page with "列車の名前と名前のプロパティは別物です。複数の列車の名前が変更される際、それぞれの列車は固有の名前を付ける必要があるため、シャープ記号の部分が連番の数字に置き換えられます。たとえば''Intercity#A''という名前を設定するPropertyサインは、最初にそこを通った列車に''Intercity1A''、つぎの列車を''Intercity2A''と命名します。この機能をSpawnサイン..."

← Older revision		Revision as of 00:31, 30 July 2026
Line 203:		Line 203:
	=== 名前の設定 ===		=== 名前の設定 ===

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		列車の名前と名前のプロパティは別物です。複数の列車の名前が変更される際、それぞれの列車は固有の名前を付ける必要があるため、シャープ記号の部分が連番の数字に置き換えられます。たとえば''Intercity#A''という名前を設定するPropertyサインは、最初にそこを通った列車に''Intercity1A''、つぎの列車を''Intercity2A''と命名します。この機能をSpawnサインと組み合わせて用いれば、特定の命名規則に沿って複数の列車を作れます。こうすると、カテゴリに属する列車を一気に遠隔操作する時に役に立ちます。
	The name property alters the name of the train. To account for multiple trains being renamed, and because every train needs a unique name, the # value is added as a counter-based replacement. For example, the first train passing over the property sign with name value: ''Intercity#A'' ~~would be named~~ ''Intercity1A'' ~~and the second~~ ''Intercity2A'', and so on. You can use this in combination with the spawner sign to spawn trains with a fixed naming system. This naming system can then be used for remote control to control all trains of a certain spawner or category.
	~~</div>~~

TrainCarts/Signs/Property/ja - Revision history

Saihou-Heiki at 03:53, 30 July 2026

Saihou-Heiki: Created page with "それぞれの待機プロパティは/train wait のコマンドを用いることでも設定できます。"

Saihou-Heiki at 03:52, 30 July 2026

Saihou-Heiki: Created page with "==== 例 ==== /train keepchunksloaded true"

Saihou-Heiki: Created page with "それぞれの待機プロパティは`/train wait` のコマンドを用いることでも設定できます。"

Saihou-Heiki: Created page with "==== 例 ==== `/train keepchunksloaded true`"